Cooperación dominico-alemana

El agua corre desde las montañas

COOPERACION ALEMANA PARA EL DESAROLLO

De común acuerdo con el Gobierno de la República Dominicana, la cooperación para el desarrollo del Gobierno de la República Federal de Alemania se concentra en el mejoramiento de las capacidades institucionales, tanto de las instituciones públicas como de la sociedad civil y del sector privado, para la protección y gestión de los recursos naturales, así como para el aprovechamiento sostenible de las Áreas Protegidas y de las cuencas de los ríos Yaque del Norte y del Artibonito, en la región fronteriza con Haití. De esta manera, la cooperación alemana contribuye a asegurar la disponibilidad de agua en la República Dominicana y en Haití, para el uso humano, la generación eléctrica, el riego y otras actividades económicas.

Los principales aportes de la cooperación alemana, en estos campos, se orientan a promover el aprovechamiento sostenible de los recursos naturales en las cuencas mencionadas, a través de la lucha contra el proceso de desertificación y la recuperación de la degradación de los suelos (en la zona fronteriza), la reforestación de áreas críticas, la disminución de la deforestación, el mejoramiento de la gestión en las Áreas Protegidas, el desarrollo de alternativas económicas y el fortalecimiento de organizaciones de productores para el ecoturismo, la explotación forestal y la explotación del café, que no afecten el equilibrio ecológico de las cuencas. Importantes instrumentos para ello son la elaboración de planes de ordenamiento territorial, los planes de explotación forestal, el fortalecimiento de las unidades de gestión ambiental municipal, el presupuesto participativo, la formación de mancomunidades de municipios y el pago por los servicios ambientales.

Parque Nacional Armando Bermúdez Ampliar imagen Reconocimiento del Sendero a reconstruir Antón Sape Bueno - La Guacara - Pico Duarte, Parque Nacional Armando Bermúdez, Yaque del Norte (PROCARYN / KfW) (© Botschaft Santo Domingo)

En este marco, la cooperación alemana trabaja con instituciones públicas (Secretaría de Estado de Medio Ambiente y Recursos Naturales, Consejo Nacional de Reforma del Estado), gobiernos locales y su gremial a nivel nacional (Federación Dominicana de Municipios), con organizaciones de la sociedad (grupos organizados, universidades como la UAFAM) y con el sector privado. En cada uno de los casos, la cooperación alemana apoya a todos sus socios para cooperar y coordinar sus acciones con los esfuerzos y apoyos de otros organismos nacionales e internacionales (Unión Europea, UNDP, Banco Mundial, Banco Internacional de Desarrollo, USAID, FAO, Canadá, España, Francia, Japón y Corea).

Despedida de los becados dominicano por el Embajador Dr. Thomas Bruns

ENTRENAMIENTO DE CAPACITACIÓN Y APOYO TÉCNICO

En el marco del programa de becas de la Policía Federal de Investigación Criminal (BKA) para funcionarios de policía extranjeras dos becados dominicanos fueron despedidos personalmente por el Embajador Dr. Thomas Bruns para comenzar su programa básico en las oficinas de la BKA y otras instituciones policiales en Alemania.

Casa - Vista exterior

Proyecto casamiga - Hospedajes ecológicos

En Bonao, República Dominicana se creó el proyecto casamiga para aumentar ingresos propios de una escuela local y garantizar su independencia financiera.

Embajador de Alemania, Dr. Thomas C. Bruns y  Angel Montilla Sánchez, Presidente de la Fundación Centro Viva (FUCEVI)

Embajada alemana apoya a proyecto educativo en San Francisco Vicentillo

El día 7 de noviembre de 2011 el Embajador de Alemania, Dr. Thomas C. Bruns, encargó un cheque de 557,200.00 RD$ al presidente de la Fundación Centro Viva (FUCEVI), Angel Montilla Sánchez, para facilitar la construcción de un centro communal en San Francisco Vicentillo, en la provincia de Santa Cruz del Seibo. Allí la fundación va a realizar, entre otros, talleres de alfabetización digital y cursos de idioma, dirigidos a todas las personas de la communidad.

El objetivo principal de este proyecto es la formación de los jóvenes, para que encuentren más fácilmente un trabajo. Además, la FUCEVI quiere crear un sitio donde cada persona pueda desarrollar nuevas capacidades y donde no se habla de fiesta ni de política. Gracias a la ayuda de la Embajada alemana unas 1.200 personas se beneficiarán de la nueva institución.

La Fundación Centro Viva se fundó por un grupo de personas que están concientes de que la educación, la cultura y el deporte son elementos fundamentales para el fortalecimiento de los jóvenes, en especial los de la zona rural del país, que son los de menos oportunidades.

Para obtener más informaciones sobre la FUCEVI y el proyecto consulta la página de la Fundación Centro Viva en Facebook.

Entrega de los instrumentos

Entrega de instrumentos dentro del marco del proyecto “El Sistema”

Siguiendo el ejemplo del proyecto “El Sistema” la Embajada de la República Federal de Alemania donó instrumentos por valor de setecientos cincuenta mil Pesos Dominicanos a la escuela Santo Domingo Sabio en el barrio Las Cañitas. El objetivo del proyecto es la prevención de la violencia y la delincuencia juvenil a través de fomento musical de niños y jóvenes.

Entrega de la ludoteca

Ludoteca para niños sordos

El Centro Alternativo Experimental del Sordo (CAES) desde hace muchos años realiza un muy importante trabajo en la educación de niños sordo-mudos. El aprendizaje lúdico entre otros siente las bases para una educación exitosa. Los estudiantes de CAES necesitan más que un cuidado muy intensivo. El ambiente de aprendizaje y los materiales de la enseñanza también deben ser adaptados a sus necesidades especiales.

Ayuda estructural de Alemania

Ayuda estructural de Alemania en Monte Plata

Los bateyes Cruz Verde y Cana Rincon de Monte Plata aún no estaban adecudamente equipados con instalaciones de agua y saneamiento. A través de una contribución financiera de la Embajada de Alemania de más de 1,2 millones DOP para la Asociación de Mujeres de San Luis (ASOMUSAL) y el Centro de Educación Para El Desarrollo Comunitario (CEPAC), estas deficiencias pudieron ser finalmente resueltas.

Suministro eléctrico propio en ocho escuelas en las provincias de Azua y San José de Ocoa

La Embajada de Alemania, conjuntamente con la Unidad de Electrificación Rural y Suburbana (UERS), financió la electrificación de un total de ocho escuelas en las provincias de Azua y San José de Ocoa con una donación de casi 1,9 millones de DOP. Las escuelas primarias en las aldeas Mahoma Abajo, Mahoma Arriba, La Colonia, La Colonia Abajo (La Yuca), Rancho del Pino, La China, Arroyo Colorado y Ranchería fueron equipadas con 5 paneles solares de 120 vatios cada una.

Cooperación dominico-alemana

Apoyo para Micro-Proyectos de la Embajada Alemana

En el marco de Micro-Proyectos de Cooperación Técnica, las representaciones Alemanas en el extranjero tienen la posibilidad de recibir solicitudes de ayuda. Casos de extrema necesidad ó emergencia pueden ser minimizados con ayuda financiera, sea ésta directa ó indirectamente. La Embajada se esfuerza en identificar los proyectos específicos, en celebrar los contratos de donación, la supervisión y ejecución de los mismos. De los beneficiarios se espera el trabajo en conjunto para la realización del respectivo proyecto. Aqui encontrará, para bajar del Internet, Información para la solicitud y la realización de Micro-Proyectos. 

Más informaciones sobre la cooperación alemana en la República Dominicana

Para recibir la publicación "La cooperación alemana en la República Dominicana", contacte por favor la sección de cooperación de la Embajada Alemana: santo%27%diplo%27%de,wz-10 o llamar al 809/542-8950.